Tips for using cordless drill auger (用电钻来驱动手摇冰钻的提示)

[Sergeantpepper]

To those who are in the market for a Nils Master Cordless Drill Auger, FYI, the adaptor can only fit into the chuck of a 1/2" hand drill, the usual 3/8" type is too small...better check with the drill you already have or want to buy for the purpose before getting the auger..

http://www.marinegeneral.com/productdet ... ntid=10949


The other thing is, your wrist will get twisted easily as the auger may get ice-stuck at times when drilling and when that happens your wrist will take up all the output torque from the drill.....a drill with an extra side-handle is the way to go

[边走边钓]

多谢辣椒兄及时提醒啊，

[边走边钓]

为了让一些不是特懂英文的钓友明白，我这个二脚猫斗胆大概翻译一下。呵呵
辣椒兄就是提醒想买那个两用钻的钓友，首先要检查一下你的现有的手钻是不是1/2寸的接口，因为那个两用冰钻不支持3/8的接口，另外他又友情提示最好在钻的旁边有个把手可以帮助抓紧。以免扭伤手腕。（请站长，辣椒兄，湿鼻校对一下啊，呵呵呵）

[Sergeantpepper]

[xiaolu]

为了让一些不是特懂英文的钓友明白，我这个二脚锚斗胆大概翻译一下。呵呵
辣椒兄就是提醒想买那个两用钻的钓友，首先要检查一下你的现有的手钻是不是1/2寸的接口，因为那个两用冰钻不支持3/8的接口，另外他又友情提示最好在钻的旁边有个把手可以帮助抓紧。以免扭伤手腕。（请站长，辣椒兄，湿鼻校对一下啊，呵呵呵）

翻译十分正确, 加十分.
哈哈.

[边走边钓]

多谢，辣椒兄和站长及时校对，
另请站长，参谋长考虑给辣椒兄任命为论坛信息部长，他那里的信息是在是太多了，还经常不辞辛苦给我们写帖子提供各种信息。

[xiaolu]

多谢，辣椒兄和站长及时校对，
另请站长，参谋长考虑给辣椒兄任命为论坛信息部长，他那里的信息是在是太多了，还经常不辞辛苦给我们写帖子提供各种信息。

嗯, 参谋长赶紧任命!

[店小二]

[wetnose]

支持参谋长赶紧任命!

多谢，辣椒兄和站长及时校对，
另请站长，参谋长考虑给辣椒兄任命为论坛信息部长，他那里的信息是在是太多了，还经常不辞辛苦给我们写帖子提供各种信息。

嗯, 参谋长赶紧任命!

[Sergeantpepper]

那會嚇跑偶啲

[iamfisherman]

辣椒兄的建议非常重要非常及时非常得好
坚决照办执行 [list=][/list]

[leo pan]

想一般18V的钻6寸冰钻能钻就个洞？？

[john8848]

１８V 没有意义，关键是低速下的钮锯，据查起码是450 in.lb., 6 in洞，冲急转是最好的，带很好和受力轴成，阿华的就是。

[john8848]

边部:

以下是Banana老兄的用后感言：
好东西！看了楼主的消息，也去买了一个。今天试用了一下。赶紧来汇报效果。

刀口非常锋利，打一个洞也就用5秒钟。能打多少洞主要看手钻的扭矩和电池的质量。
我用的是milwaukee 18v. CAT NO.2602-20 输出525 in-lbs. 电池是M18 XC输出3.0 amp-hour。可以在-18C的温度下工作。一个电池打了16个洞，电量显示还剩了两格电。


没有好的手钻就算了吧。 如果有现成的好手钻在，强烈推荐这个。太超值了！！！

[iamfisherman]

谢谢实验报告；

准备行动