Toronto Fishing Forum

kkkkkjk @ Fri Dec 20, 2019 3:41 am 写道: 本人来加拿大有7年了，现在大四，有驾照，有长期居住地。眼看着19年的鱼票要到期了，想着去冰钓就又办了一个一年的sport. 但后来仔细看了看安大略居民的定义，连续居住六个月在过去的一年里。可我今年暑假回国呆了4个月。才想起来不够连续六个月。可我渔证已经买了。也没办法再买一个了，谁知道该怎么办。。而且很好奇一个点就是这边的鱼警怎么会知道我有没有连续在这呆够六个月？他还能查到我出入境记录？

xiaolu @ 20 Dec 2019 12:20 写道: 安省 MNR 为拥有此钓鱼牌 LICENSE 定义的“安省本地居民”中， 并没有指出必须是有什么身份的人， 而是说： “主要居住地在安省”。

嗯， 一共两个条件：

1. 主要居住地是在安省， 而且
2. 在买渔牌时往回算的 12 个月里有曾在安省连续住满了 6 个月

引自安省 MNR 的 2020 年休闲钓鱼法规手册总结：

Residency Definitions：

Ontario Resident: A person whose primary residence is in Ontario and has lived in Ontario for a period of at least six consecutive months during the twelve months immediately before applying for a licence.

至于是否有安省资源部 MNR 对住满六个月的外国人也网开一面，也给予“居民”的待遇， 我只能说， 在您买渔牌时（MNR网上买， 或者店里买， 或者 SERVICE ONTARIO 的 OFFICE 买）， 却是没有人要求您提供是否您的“主要居住地是在安省”， 是否“在买渔牌时往回算的 12 个月里有曾在安省连续住满了 6 个月”的证明证据。 您可以提供比如安省的驾驶执照， 但是您有安省驾驶执照并不是和您的主要居住地在安省是 100% 的等同的）

吃瓜群众 @ Fri Dec 20, 2019 1:30 pm 写道:

xiaolu @ 20 Dec 2019 12:20 写道: 安省 MNR 为拥有此钓鱼牌 LICENSE 定义的“安省本地居民”中， 并没有指出必须是有什么身份的人， 而是说： “主要居住地在安省”。

嗯， 一共两个条件：

1. 主要居住地是在安省， 而且
2. 在买渔牌时往回算的 12 个月里有曾在安省连续住满了 6 个月

引自安省 MNR 的 2020 年休闲钓鱼法规手册总结：

Residency Definitions：

Ontario Resident: A person whose primary residence is in Ontario and has lived in Ontario for a period of at least six consecutive months during the twelve months immediately before applying for a licence.

至于是否有安省资源部 MNR 对住满六个月的外国人也网开一面，也给予“居民”的待遇， 我只能说， 在您买渔牌时（MNR网上买， 或者店里买， 或者 SERVICE ONTARIO 的 OFFICE 买）， 却是没有人要求您提供是否您的“主要居住地是在安省”， 是否“在买渔牌时往回算的 12 个月里有曾在安省连续住满了 6 个月”的证明证据。 您可以提供比如安省的驾驶执照， 但是您有安省驾驶执照并不是和您的主要居住地在安省是 100% 的等同的）

我们在看的时候，尤其是在翻译成中文的时候，自动都把primary给省略掉了；建议你们看英文的时候要准确精确再加上不能自以为是。

xiaolu @ 20 Dec 2019 14:00 写道:

吃瓜群众 @ Fri Dec 20, 2019 1:30 pm 写道:

xiaolu @ 20 Dec 2019 12:20 写道: 安省 MNR 为拥有此钓鱼牌 LICENSE 定义的“安省本地居民”中， 并没有指出必须是有什么身份的人， 而是说： “主要居住地在安省”。

嗯， 一共两个条件：

1. 主要居住地是在安省， 而且
2. 在买渔牌时往回算的 12 个月里有曾在安省连续住满了 6 个月

引自安省 MNR 的 2020 年休闲钓鱼法规手册总结：

Residency Definitions：

Ontario Resident: A person whose primary residence is in Ontario and has lived in Ontario for a period of at least six consecutive months during the twelve months immediately before applying for a licence.

至于是否有安省资源部 MNR 对住满六个月的外国人也网开一面，也给予“居民”的待遇， 我只能说， 在您买渔牌时（MNR网上买， 或者店里买， 或者 SERVICE ONTARIO 的 OFFICE 买）， 却是没有人要求您提供是否您的“主要居住地是在安省”， 是否“在买渔牌时往回算的 12 个月里有曾在安省连续住满了 6 个月”的证明证据。 您可以提供比如安省的驾驶执照， 但是您有安省驾驶执照并不是和您的主要居住地在安省是 100% 的等同的）

我们在看的时候，尤其是在翻译成中文的时候，自动都把primary给省略掉了；建议你们看英文的时候要准确精确再加上不能自以为是。

自动都把 primary 给省略掉了? 我的楼上回帖里说了好几遍： “主要居住地在安省”。 没有看出来是有哪位看英文的时候自以为是...

吃瓜群众 @ 周五 12月 20, 2019 4:15 pm 写道:

xiaolu @ 20 Dec 2019 14:00 写道:

吃瓜群众 @ Fri Dec 20, 2019 1:30 pm 写道:



我们在看的时候，尤其是在翻译成中文的时候，自动都把primary给省略掉了；建议你们看英文的时候要准确精确再加上不能自以为是。

自动都把 primary 给省略掉了? 我的楼上回帖里说了好几遍： “主要居住地在安省”。 没有看出来是有哪位看英文的时候自以为是...

我是说有人从中文倒着理解英文。。比如，一个留学生，也说自己的主要居住地是安省。。我醉了～

吃瓜群众 @ Fri Dec 20, 2019 4:15 pm 写道:

xiaolu @ 20 Dec 2019 14:00 写道:

吃瓜群众 @ Fri Dec 20, 2019 1:30 pm 写道:

我们在看的时候，尤其是在翻译成中文的时候，自动都把primary给省略掉了；建议你们看英文的时候要准确精确再加上不能自以为是。

自动都把 primary 给省略掉了? 我的楼上回帖里说了好几遍： “主要居住地在安省”。 没有看出来是有哪位看英文的时候自以为是...

我是说有人从中文倒着理解英文。。比如，一个留学生，也说自己的主要居住地是安省。。我醉了～

xiaolu @ Fri Dec 20, 2019 4:38 pm 写道: 比如， 某人是加拿大永久居民，是中国公民，他每年里有一半的时间（连续 6 个 月）在多伦多这里， 另外半年（连续 6 个 月）是在中国， 他居住在多伦多这里和居住在中国时都是做自己的生意（工作）。 那么他是否是 primary residence in Ontario? （Again： 安省 MNR 休闲钓鱼法规手册里没有找到 "primary residence" 的定义）

Pungo @ Fri Dec 20, 2019 4:43 pm 写道:

xiaolu @ Fri Dec 20, 2019 4:38 pm 写道: 比如， 某人是加拿大永久居民，是中国公民，他每年里有一半的时间（连续 6 个 月）在多伦多这里， 另外半年（连续 6 个 月）是在中国， 他居住在多伦多这里和居住在中国时都是做自己的生意（工作）。 那么他是否是 primary residence in Ontario? （Again： 安省 MNR 休闲钓鱼法规手册里没有找到 "primary residence" 的定义）

For 抬杠’s sake，如果一个人工作需要每年各三个月在中美加，那他的pr就是中美加，既然提出pr这个概念，那就必须是每个人都有个pr的。

Pungo @ Fri Dec 20, 2019 4:46 pm 写道:

Pungo @ Fri Dec 20, 2019 4:43 pm 写道:

xiaolu @ Fri Dec 20, 2019 4:38 pm 写道: 比如， 某人是加拿大永久居民，是中国公民，他每年里有一半的时间（连续 6 个 月）在多伦多这里， 另外半年（连续 6 个 月）是在中国， 他居住在多伦多这里和居住在中国时都是做自己的生意（工作）。 那么他是否是 primary residence in Ontario? （Again： 安省 MNR 休闲钓鱼法规手册里没有找到 "primary residence" 的定义）

For 抬杠’s sake，如果一个人工作需要每年各三个月在中美加，那他的pr就是中美加，既然提出pr这个概念，那就必须是每个人都有个pr的。

靠！各四个月。

Pungo @ Fri Dec 20, 2019 4:43 pm 写道:

xiaolu @ Fri Dec 20, 2019 4:38 pm 写道: 比如， 某人是加拿大永久居民，是中国公民，他每年里有一半的时间（连续 6 个 月）在多伦多这里， 另外半年（连续 6 个 月）是在中国， 他居住在多伦多这里和居住在中国时都是做自己的生意（工作）。 那么他是否是 primary residence in Ontario? （Again： 安省 MNR 休闲钓鱼法规手册里没有找到 "primary residence" 的定义）

For 抬杠’s sake，如果一个人工作需要每年各三个月在中美加，那他的pr就是中美加，既然提出pr这个概念，那就必须是每个人都有个pr的。

Pungo @ Fri Dec 20, 2019 4:46 pm 写道:

Pungo @ Fri Dec 20, 2019 4:43 pm 写道:

xiaolu @ Fri Dec 20, 2019 4:38 pm 写道: 比如， 某人是加拿大永久居民，是中国公民，他每年里有一半的时间（连续 6 个 月）在多伦多这里， 另外半年（连续 6 个 月）是在中国， 他居住在多伦多这里和居住在中国时都是做自己的生意（工作）。 那么他是否是 primary residence in Ontario? （Again： 安省 MNR 休闲钓鱼法规手册里没有找到 "primary residence" 的定义）

For 抬杠’s sake，如果一个人工作需要每年各三个月在中美加，那他的pr就是中美加，既然提出pr这个概念，那就必须是每个人都有个pr的。

靠！各四个月。

xiaolu @ Fri Dec 20, 2019 4:52 pm 写道:

Pungo @ Fri Dec 20, 2019 4:46 pm 写道:

Pungo @ Fri Dec 20, 2019 4:43 pm 写道:
For 抬杠’s sake，如果一个人工作需要每年各三个月在中美加，那他的pr就是中美加，既然提出pr这个概念，那就必须是每个人都有个pr的。

靠！各四个月。

各四个月？ 那还是不够买这里本地渔牌的条件。 因为没有满足另一个条件：在买渔牌时往回算的 12 个月里必须曾在安省连续住了至少 6 个 月 （...has lived in Ontario for a period of at least six consecutive months during the twelve months immediately before applying for a licence)。

Pungo @ Fri Dec 20, 2019 5:01 pm 写道:

xiaolu @ Fri Dec 20, 2019 4:52 pm 写道:

Pungo @ Fri Dec 20, 2019 4:46 pm 写道:
靠！各四个月。

各四个月？ 那还是不够买这里本地渔牌的条件。 因为没有满足另一个条件：在买渔牌时往回算的 12 个月里必须曾在安省连续住了至少 6 个 月 （...has lived in Ontario for a period of at least six consecutive months during the twelve months immediately before applying for a licence)。

所以要求是两条。估计MNR是觉得来探亲一年就回国的，安省的住址不应该算pr，虽然时间可能超过半年。

xiaolu @ 20 Dec 2019 16:32 写道:

吃瓜群众 @ Fri Dec 20, 2019 4:15 pm 写道:

xiaolu @ 20 Dec 2019 14:00 写道:
自动都把 primary 给省略掉了? 我的楼上回帖里说了好几遍： “主要居住地在安省”。 没有看出来是有哪位看英文的时候自以为是...

我是说有人从中文倒着理解英文。。比如，一个留学生，也说自己的主要居住地是安省。。我醉了～

其实哈， 鹅赶脚这个买本地居民类渔牌里的这个事情， 从法律定义到执行到执法， 本身就有点儿扯了：

1. 说是必须 primary residence 在安省， 但又没有给出 primary residence 的定义

2. 买渔牌时又不需要这种证明。比如有安省的驾驶执照貌似就可以买安省本地居民的渔牌。 但是， 有安省的驾驶执照并不一定能够证明您的 primary residence 就是在安省， 更不能证明您在刚过去的 12 个月里曾经在安省连续住了至少 6 个 月 （这是有资格买安省本地居民类渔牌的另一个必要条件）

3. 渔警在检查渔牌时、就更没可能检查核实这些了

Sergeantpepper @ Fri Dec 20, 2019 6:10 pm 写道: Citizen 公民 和 Resident 居民 是不同概念的吧
条例清楚地只針对居民身份