感觉很有意思于是再单独发一贴(西部趟河派的同志们要注意啦!:-)
话说
有一位住在密西莎加的爷经常去那里附近的信用河(Credit River)那里 FLOAT FISHING 钓三文鱼和鳟鱼, 但总也钓不到任何鱼, 空军回家的话脸上也感觉有点儿挂不住, 于是, 每次钓完后回家的路上就在家门口附近的一 FISH MARKET 的店里买一条三文鱼拿回家后和老婆说, 是他刚钓到的一条三文鱼. 昨天下午他又去此信用河那里 FLOAT FISHING 钓了有三个多钟后又是空军, 于是只好在回家的路上又去了那家店要买一条三文鱼, 结果柜台里的服务员妹妹发话了: "对不起! 刚才您太太刚有来过了. 她说让我转告您, 她今天不想吃三文鱼. 她今天想吃鳟鱼!"

