Toronto Fishing Forum

中国的文字真厉害：
北京，就是背景。
上海就是商海。
老公，就是劳工。
晚上，就是玩赏。
升职，便是升值。
誓言，就是失言。
男人，就是难人。
理想，就是离乡。
缘分，就是怨愤。
失去，就是拾取。
清醒，就是庆幸。
结婚，就是皆昏……
知道高考为什么要改在6月7、8号吗？
意思是：“录取吧”

中国文字，博大精深啊。。。。

jackliu80 写道:中国文字，博大精深啊。。。。

嗯, 世界上所有特流通的语言估计绝对没有能比过中文的.

我有两个例子:

1. 据说最近风声比较紧, 正值整治正直争执政治, 大家出门在外小心点儿 (一共连续 5 个 zhengzhi)

2. 2003 年五一前, 中国忙防非典, 当时的新任命的卫生部部长吴仪下达指示:

吴仪: 务以无疑无异打好五一无疫一役 (一共 6 个 wuyi)