由 phpBB® Forum Software © phpBB Group; Forum © Xiaolu Jin 2013 提供支持
简体中文语系由 王笑宇 翻译
弱弱的问一句，王笑宇是谁？
他OR她是谁？
16 篇帖子
• 分页： 1 / 1
他OR她是谁？
楼层:#1 
由 qianbinjeff » 29 4月 2014 15:28
- qianbinjeff
- Lieutenant General (中将)
- 帖子: 2573
- 注册: 17 9月 2013 22:29
- Member Number (论坛会员注册序列号): #28
- 地址: Warden & Steeles, Scarborough
Re: 他OR她是谁？
qianbinjeff 写道:由 phpBB® Forum Software © phpBB Group; Forum © Xiaolu Jin 2013 提供支持
简体中文语系由 王笑宇 翻译
弱弱的问一句，王笑宇是谁？
......哥，站长的隐私啊
Re: 他OR她是谁？
楼层:#3 由 xiaolu » 29 4月 2014 15:32
qianbinjeff 写道:由 phpBB® Forum Software © phpBB Group; Forum © Xiaolu Jin 2013 提供支持
简体中文语系由 王笑宇 翻译
弱弱的问一句，王笑宇是谁？
我不认识啊.:-)
应当是为 phpBB® Forum Software 公司提供此 phpBB 论坛软件的官方的页面显示内容的中文翻译(比如, "User Control Panel" 被翻译成"用户控制面板")的人
Re: 他OR她是谁？
楼层:#4 由 xiaolu » 29 4月 2014 15:34
D君 写道:qianbinjeff 写道:由 phpBB® Forum Software © phpBB Group; Forum © Xiaolu Jin 2013 提供支持
简体中文语系由 王笑宇 翻译
弱弱的问一句，王笑宇是谁？
......哥，站长的隐私啊
真有隐私的话, 倒是好事儿啦...
Re: 他OR她是谁？
xiaolu 写道:D君 写道:qianbinjeff 写道:由 phpBB® Forum Software © phpBB Group; Forum © Xiaolu Jin 2013 提供支持
简体中文语系由 王笑宇 翻译
弱弱的问一句，王笑宇是谁？
......哥，站长的隐私啊
真有隐私的话, 倒是好事儿啦...
不信
弄老老老来山
Re: 他OR她是谁？
楼层:#6 由 xiaolu » 29 4月 2014 15:46
D君 写道:xiaolu 写道:D君 写道:qianbinjeff 写道:由 phpBB® Forum Software © phpBB Group; Forum © Xiaolu Jin 2013 提供支持
简体中文语系由 王笑宇 翻译
弱弱的问一句，王笑宇是谁？
......哥，站长的隐私啊
真有隐私的话, 倒是好事儿啦...
不信
弄老老老来山
侬伐要捣浆糊好伐啦?
Re: 他OR她是谁？
xiaolu 写道:D君 写道:xiaolu 写道:D君 写道:qianbinjeff 写道:由 phpBB® Forum Software © phpBB Group; Forum © Xiaolu Jin 2013 提供支持
简体中文语系由 王笑宇 翻译
弱弱的问一句，王笑宇是谁？
......哥，站长的隐私啊
真有隐私的话, 倒是好事儿啦...
不信
弄老老老来山
侬伐要捣浆糊好伐啦?
站长，你这句话我看不懂。。。。
Re: 他OR她是谁？
楼层:#8 由 xiaolu » 29 4月 2014 16:01
D君 写道:xiaolu 写道:D君 写道:xiaolu 写道:D君 写道:qianbinjeff 写道:由 phpBB® Forum Software © phpBB Group; Forum © Xiaolu Jin 2013 提供支持
简体中文语系由 王笑宇 翻译
弱弱的问一句，王笑宇是谁？
......哥，站长的隐私啊
真有隐私的话, 倒是好事儿啦...
不信
弄老老老来山
侬伐要捣浆糊好伐啦?
站长，你这句话我看不懂。。。。
回家向您的领导同志请教一炮... (另: Q君明白这句的)
Re: 他OR她是谁？
xiaolu 写道:D君 写道:xiaolu 写道:D君 写道:xiaolu 写道:D君 写道:qianbinjeff 写道:由 phpBB® Forum Software © phpBB Group; Forum © Xiaolu Jin 2013 提供支持
简体中文语系由 王笑宇 翻译
弱弱的问一句，王笑宇是谁？
......哥，站长的隐私啊
真有隐私的话, 倒是好事儿啦...
不信
弄老老老来山
侬伐要捣浆糊好伐啦?
站长，你这句话我看不懂。。。。
回家向您的领导同志请教一炮... (另: Q君明白这句的)
问了我也是不懂。。。
哈哈，必须不懂
Re: 他OR她是谁？
楼层:#11 由 xiaolu » 29 4月 2014 16:07
肥彁 写道:哦，哪里翻出来的？
是说如果您选择的此论坛的语言是中文的话:
您没有权限查看这个主题的附件(帖图)。 请先注册并登陆后访问。 谢谢! You have no permission to view this attachment. Please register and sign in. Thank you!
- iamfisherman
- General (上将)
- 帖子: 6184
- 注册: 17 9月 2013 20:32
- Member Number (论坛会员注册序列号): #23
- 地址: 16TH & Kennedy, Markham
- 称呼: 参谋长
Re: 他OR她是谁？
楼层:#15 由 xiaolu » 30 4月 2014 09:24
已更新: 如果您访问论坛用的是中文界面的话:
中文部分有此论坛软件 phpBB 公司的通过王某提供翻译的, 比如:
论坛首页
用户控制面板
条新短信
查看您的帖子
您的上次浏览时间是 周三....
显示帖子
订阅主题
收藏主题
...
...
(无论您访问此论坛是用的中文或英文界面)也有我们自己的论坛提供的翻译, 比如:
Member Location Map (钓友位置地图)
Gone Fishing (钓鱼日綕)
Terms of Use (论坛规则)
....
参见下图的右下边划圈的:
中文部分有此论坛软件 phpBB 公司的通过王某提供翻译的, 比如:
论坛首页
用户控制面板
条新短信
查看您的帖子
您的上次浏览时间是 周三....
显示帖子
订阅主题
收藏主题
...
...
(无论您访问此论坛是用的中文或英文界面)也有我们自己的论坛提供的翻译, 比如:
Member Location Map (钓友位置地图)
Gone Fishing (钓鱼日綕)
Terms of Use (论坛规则)
....
参见下图的右下边划圈的:
您没有权限查看这个主题的附件(帖图)。 请先注册并登陆后访问。 谢谢! You have no permission to view this attachment. Please register and sign in. Thank you!
Re: 他OR她是谁？
楼层:#16 由 D君 » 30 4月 2014 09:39
xiaolu 写道:Kevinshao 写道:站长说，你不要来捣浆糊好不好？上海话不难懂啊！
正解... 哈哈.
其实都懂
但是，但是呢。。。。
这个时候必须装不懂
16 篇帖子
• 分页： 1 / 1