楼层:#26 
由 wenxiuxuan » 06 8月 2014 10:33
xiaolu 写道:wenxiuxuan 写道:xiaolu 写道:millermin 写道:wenxiuxuan 写道:xiaolu 写道:不错不错真不错.
两家各有2公子,一共有8人? 嗯. 因为两家的主要领导同志也出席了.
图有木有啊?
莫有集体照啊。
现在发现18尺的船8人钓鱼都不会打架。
一船上８人应该有困难的。但是一半是孩子，所以４个孩子估计１个半大人。重量应该有富余。６个大人估计不一定行。
另外, 如果二位领导同志都灰常的小巧玲珑, 特苗条的话, 我看靠谱...
再说了, 文主任有命令: 体重超过 250 的, 严禁上船, 给我老老实实的在岸上歇会儿...
你说的是靠谱。
18尺的船标配是6个大人，所以四大人四小孩根本不超。
船开起来嗖嗖快。
但是, 据说按照这里的"行船法", 如果船标配限载是 X 人, 那么无论是大人或小人, 总载人数不可以超过 X 人.
楼层:#27 由 xiaolu » 06 8月 2014 10:40
wenxiuxuan 写道:xiaolu 写道:wenxiuxuan 写道:xiaolu 写道:millermin 写道:wenxiuxuan 写道:xiaolu 写道:不错不错真不错.
两家各有2公子,一共有8人? 嗯. 因为两家的主要领导同志也出席了.
图有木有啊?
莫有集体照啊。
现在发现18尺的船8人钓鱼都不会打架。
一船上８人应该有困难的。但是一半是孩子，所以４个孩子估计１个半大人。重量应该有富余。６个大人估计不一定行。
另外, 如果二位领导同志都灰常的小巧玲珑, 特苗条的话, 我看靠谱...
再说了, 文主任有命令: 体重超过 250 的, 严禁上船, 给我老老实实的在岸上歇会儿...
你说的是靠谱。
18尺的船标配是6个大人，所以四大人四小孩根本不超。
船开起来嗖嗖快。
但是, 据说按照这里的"行船法", 如果船标配限载是 X 人, 那么无论是大人或小人, 总载人数不可以超过 X 人.
XX Persons Or XXX Pounds
楼层:#28 由 wenxiuxuan » 06 8月 2014 10:45
xiaolu 写道:wenxiuxuan 写道:xiaolu 写道:wenxiuxuan 写道:xiaolu 写道:millermin 写道:wenxiuxuan 写道:xiaolu 写道:不错不错真不错.
两家各有2公子,一共有8人? 嗯. 因为两家的主要领导同志也出席了.
图有木有啊?
莫有集体照啊。
现在发现18尺的船8人钓鱼都不会打架。
一船上８人应该有困难的。但是一半是孩子，所以４个孩子估计１个半大人。重量应该有富余。６个大人估计不一定行。
另外, 如果二位领导同志都灰常的小巧玲珑, 特苗条的话, 我看靠谱...
再说了, 文主任有命令: 体重超过 250 的, 严禁上船, 给我老老实实的在岸上歇会儿...
你说的是靠谱。
18尺的船标配是6个大人，所以四大人四小孩根本不超。
船开起来嗖嗖快。
但是, 据说按照这里的"行船法", 如果船标配限载是 X 人, 那么无论是大人或小人, 总载人数不可以超过 X 人.
XX Persons Or XXX Pounds
记得上次(前不久)我们在月亮河时, 曾有开船带4个小孩到湖上小转了一圈, 可是回到岸边后被租船处(COTTAGE)的管家看到后大怒, 说是按照法律不可超过规定人数(不管多少大人,小孩, 不管总重量如何)
会不会是: XX Persons Or XXX Pounds, whichever is less/fewer?
楼层:#29 由 xiaolu » 06 8月 2014 10:48
wenxiuxuan 写道:xiaolu 写道:
记得上次(前不久)我们在月亮河时, 曾有开船带4个小孩到湖上小转了一圈, 可是回到岸边后被租船处(COTTAGE)的管家看到后大怒, 说是按照法律不可超过规定人数(不管多少大人,小孩, 不管总重量如何)
会不会是: XX Persons Or XXX Pounds, whichever is less/fewer?
一般来说，商业用船，象游轮，是以人数为限，休闲船是以重量为限。
楼层:#30 由 风雨 » 06 8月 2014 12:36
xiaolu 写道:会不会是: XX Persons Or XXX Pounds, whichever is less/fewer?
楼层:#31 由 iamfisherman » 06 8月 2014 14:36
wenxiuxuan 写道:之间我还上了条超尺寸的花花，猜猜是13寸还是14寸？
楼层:#32 由 会飞的鸭子 » 06 8月 2014 15:01
wenxiuxuan 写道:会飞的鸭子 写道::laugh3
哈哈哈, 标题党, 文主任忒"坏"了
就是图个乐啊，吓坏鸭子姐啦？
楼层:#33 由 wenxiuxuan » 06 8月 2014 15:40
会飞的鸭子 写道:wenxiuxuan 写道:会飞的鸭子 写道::laugh3
哈哈哈, 标题党, 文主任忒"坏"了
就是图个乐啊，吓坏鸭子姐啦？
没有, 就是差点准备抱你大腿, 让你带我去钓鱼
